Nutzungsbedingungen (AGB)

1. Zweck

EducTime verbindet Lernende („Kunden“) und Tutor:innen („Lehrkräfte/Coaches“) und hostet Lerninhalte. Diese AGB regeln den Zugang zur Website und zu den Diensten (Buchungen, Käufe von Inhalten, Nachrichten, Empfehlungen usw.). Mit der Kontoerstellung akzeptieren Sie diese AGB vollständig.

2. Nutzerkonto

• Sie registrieren sich zunächst als Lernende:r. Der Wechsel zur Lehrkraft erfolgt später über „Lehrkraft werden“.
• Sie gewährleisten die Richtigkeit Ihrer Angaben und die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten.
• EducTime kann Konten bei Missbrauch, Betrug, illegalen Inhalten oder AGB-Verstößen sperren/löschen.

3. Dienste

• Empfehlungen: Sie erlauben EducTime, Ihre Informationen (Profil, Präferenzen, Aktivität) zur Anzeige relevanter Kurse/Lehrkräfte/Inhalte zu nutzen.
• Persönliche Notizen: Ihre Notizen sind privat und werden nicht mit Dritten oder Lehrkräften geteilt, außer bei ausdrücklichem Hinweis.
• Nachrichten: höflich und rechtskonform; unaufgeforderte Werbung ist untersagt.

4. Käufe, Zahlungen und Dokumente

• Zahlungen über einen Anbieter (z. B. Stripe). EducTime speichert keine Kartendaten.
• Beim Kauf eines Dokuments/Trainings bei einer Lehrkraft können Ihre E-Mail und die zur Leistungserbringung unbedingt nötigen Informationen an diese Lehrkraft weitergegeben werden (z. B. für eine Bewertungsanfrage). Keine weitere Weitergabe zu diesem Zweck.
• Gekaufte Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Unbefugte Verbreitung/Weiterverkauf ist untersagt.

5. Geistiges Eigentum

Marken, Logos und Assets von EducTime sowie Inhalte der Lehrkräfte sind geschützt. Persönliches, nicht-exklusives Nutzungsrecht; jede unbefugte Vervielfältigung/Nutzung ist untersagt.

6. Personenbezogene Daten (DSGVO)

EducTime ist Verantwortlicher für den Plattformbetrieb. Bei Verkäufen von Lehrkräften sind diese für ihre eigene Kundenbeziehung verantwortlich.

6.1 Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Konto, Käufe, Buchungen, Nachrichten: Vertragserfüllung.
• Pädagogische Empfehlungen und Serviceverbesserung: berechtigtes Interesse; Abmeldung im Konto möglich.
• Rechnungslegung, Betrugsbekämpfung: gesetzliche Pflicht/berechtigtes Interesse.
• Optionale Kommunikation (News/Angebote): Einwilligung (Opt-in).

6.2 Verarbeitete Daten

Identität, Kontakt, Kontodaten, Präferenzen, Aktivität im Dienst, Kauf- und Nachrichtenhistorie; keine Kartendaten bei EducTime gespeichert.

6.3 Empfänger

• Technik-/Zahlungsdienstleister (Hosting, Stripe), ausschließlich zur Leistungserbringung.
• Lehrkräfte: beim Kauf ihrer Inhalte/Trainings, Weitergabe beschränkt auf E-Mail und erforderliche Informationen.

6.4 Aufbewahrung

• Konto: Nutzungsdauer + 3 Jahre Inaktivität.
• Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre.
• Technische Logs: nach Sicherheits-/Compliance-Bedarf.

6.5 Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung, Datenübertragbarkeit. Kontakt: [email protected].

6.6 Cookies

Essenzielle Cookies (Sicherheit, Session) sind erforderlich. Analyse/Marketing nur mit Einwilligung (Banner).

6.7 Minderjährige

Unter 15 Jahren: Zustimmung der Erziehungsberechtigten erforderlich.

7. Haftung

EducTime vermittelt und stellt Tools bereit. Für Inhalte und pädagogische Qualität sind Lehrkräfte verantwortlich. EducTime garantiert keinen Lernerfolg. Bei Ausfällen werden angemessene Maßnahmen zur Wiederherstellung ergriffen.

8. Sperrung / Kündigung

Bei AGB-Verstößen, Betrug oder Risiko für Nutzer kann EducTime Konten sperren/kündigen, nach Möglichkeit mit Vorabinformation.

9. Anwendbares Recht

Französisches Recht. Bei fehlender Einigung sind die zuständigen Gerichte anzurufen.

10. Kontakt

Fragen: [email protected].